Sunday, October 03, 2010

Snips & Tails

I have always loved the saying:

Snips and Snails
and puppy dog tails
That's where boys are made from

When I had these photos from Joram with a snail on his hand printed I right away knew the title of the layout I was going to make: 'Snips and Snails'. These pics were taken last June and Joram just pulled a snail out of our backyard and put it on his hand. (Honestly: I would NEVER even think of doing that) It seems like the snail did not mind at all and just walked (or crawl or slide, whatever snails do) around a bit.

Cardstock: Bazzill
Border punch: Fiskars

The title and ampersand were cut with my Silhouette


Ik ben altijd gek geweest op het engelse gezegde:

Snips and Snails
and puppy dog tails
That's were boys are made from

Toen ik deze foto's zag, waar Joram een slak op zijn hand heeft wist ik gelijk de titel van de layout die ik zou gaan maken: Snips and Snails'. Deze foto's zijn afgelopen juni gemaakt toen Joram een slak uit de tuin pakte en die op zijn hand zette (Om eerlijk te zijn: Ik moet er niet eens aan denken om dat te doen). De slak vond het geloof ik helemaal niet erg en kroop (of gleed of wat een slak dan ook doet) maar een beetje rond.

Cardstock: Bazzill
Border punch: Fiskars

De titel en de ampersand zijn gesneden met de Silhouette.



No comments:

Post a Comment